交通須知
1、小心保管證件
小心保管并隨身攜帶您的個人證件。無論行走在街上或是乘車,您可能會被要求出示您的身份證明文件。除來自歐盟成員國的旅客外,凡在法國駕駛的人士必須持有有效的國際駕駛執照、車輛登記文件(在法國稱為灰卡carte grise)和保險證書。如果您在法國逗留少于6個月,只要持有以上證件便可駕車暢游法國。
2、失車
駕車人士應謹記:法國對泊車的管制十分嚴格,休想隨處泊車!若違例停泊的車輛不翼而飛,極有可能是被拖到汽車扣押場或車庫(fourriere)。若要找回失車,可致電巴黎市警察總局(Prefecture de Police)或郊區及其他地區的警察局,有關人員會告訴您找回失車的方法及地點。您必須親自領回車輛,并繳付違例停泊罰款和拖吊及保管車輛的費用。由于保管費用相當昂貴,并且費用多少直接與保管時間相關,因此您要盡快前往汽車扣押場領回車輛,切勿延誤。
3、發生意外
如果不幸發生交通意外,您必須填寫一張損失申報表格(有關表格可在出租車輛的儲物格內找到,或向您投保的保險公司索取)。如果發生的意外涉及罪案,更應該第一時間報警備案。事故中如有受傷者,可撥打法國緊急醫療援助熱線SAMU (15)或消防局(18)求助。
4、公路守則
法國車輛一律靠右行駛。
除另有指示外,法國的車速限制如下:
市內 每小時50公里
巴黎環市道路 每小時80公里
主要公路 每小時90公里
雙線分隔車道 每小時110公里
高速公路 每小時130公里
所有乘客必須配帶安全帶。
所有駕駛小型電自行車及摩托車的人士必須配戴頭盔。
公共汽車道只供公共汽車、計程車及自行車行駛。
在警察檢查站必須出示駕駛執照、保險證書及車輛登記文件。
5、租車
租車人士必須購買保險。主要租車公司在各火車站、機場及大城市的市中心都設有辦事處,部份租車公司還設有海外分公司/辦事處。查詢有關詳情,請聯絡出發地的旅行社。
6、地鐵Metro
巴黎、里爾(Lille)、里昂(Lyon)、馬賽(Marseille)、圖盧茲(Toulouse)和魯昂(Rouen)等六個主要法國城市均設有Metro地鐵系統。地鐵由于具有快捷實惠等特點,深受法國本地居民歡迎。法國地鐵主要貫穿于市中心,也有線路延伸至近郊地區,再通過公共汽車貫通東西南北。
地鐵列車一般由清晨5時30分行駛至凌晨12時30分。在繁忙時段,平均每2分鐘開出一班列車。
車票可在各地鐵站售票處或通過自動售票機購買,此外部分香煙小賣店(只售一疊10張的車票簿(carnets))也有售。
7、公共汽車
公共汽車是市區普遍的交通方式,同時也是您游覽城市的理想交通工具。有許多公共汽車路線供您選擇,且車站頻密,貫通各近郊地區。公共汽車一般由早上6時30分行駛至晚上8時30分,而部份大城市的公共汽車服務時間更長。
大部分城市均設有公共汽車專線,確保公共汽車行車、暢順,但在繁忙時段還是乘搭地鐵較快。
車票在特設的售票處及香煙小賣店有售,乘客同樣可以在公共汽車上購票。
8、計程車
法國的計程車設有計費表計算車費,車費的計算方法與行駛的區域及時段都有關系(城市、郊區及日夜收費均有所不同)。根據法例規定,計程車內須展示收費表。若乘客從計程車候車站或計程車呼召中心電召計程車,前往接載的費用亦會計入您將支付的車費內。到車站接載乘客、加載行李、動物或第四位乘客等服務均須額外收費。法國人有給司機小費的習慣,但乘客可自行決定是否支付。
安全須知:
法國的公共汽車和地鐵一般十分安全,但也應時刻留神,提防小偷。雖然公共汽車和地鐵網絡均設有完善的監視系統,但夜間外出也應該盡量結伴同行。在地鐵內(尤其在巴黎)您可能會遇到乞丐上前乞討。法國人一般給予他們1至5法郎,但大部分法國人會選擇向露宿的小販購買雜志。
9、法國國營鐵路公司(SNCF )在法國部分車站提供自行車租借服務,旅客可于SNCF詢問處查詢有關詳情,巴黎的旅客服務中心也會為您提供有關的資料。巴黎的自行車觀光協會「Paris a Velo, c’est sympa」為旅客籌劃接待游覽巴黎及其近郊的觀光團,同時也為旅客提供自行車及雙人自行車租借服務。
電話:(33 1)48 87 60 01
各大城市的自行車店通常亦會兼營自行車租借服務。
旅游及生活常識大全
1、旅游服務中心遍布法國
旅客服務中心(當地旅游局(Office de Tourisme)或游客咨詢中心(Syndicat d’Initiative))幾乎遍布每個法國城鎮,位置通常在市中心,以一個藍色的「I」字做標記。中心內的取員對于本地及全國旅游服務的資料,如景點名勝、酒店預訂、交通資訊等均了如指掌,樂意為游客提供諸詢服務。全國地區旅游局及旅游咨詢中心聯合會(Federation Nationale des Offices de Tourisme et Syndicats d’Initiative)的網站與數千個地區旅客服務中心建立了超鏈接,其網址是:www.tourisme.fr。
2、法國語言須知
法國官方語言為法語,在大城市或旅游區用英語溝通問題不大,但在一些鄉村或地方城鎮,溝通語言則以法語為主。在旅游機構工作的法國人均通曉英語,法國市民一般也能基本明白您的意思。
3、法國電壓須知
法國大部份地區的家庭用電壓是220-230V(伏特),周波頻率為50 Hz。插頭通常是兩腳圓插,建議旅客準備旅游萬能插頭。
4、法國時差須知
中國和法國的時間相差7小時,即法國的正午是中國的晚上7時。由于法國采用「夏令時間」,所以3月下旬黑10月(每年均有所不同)兩地的時差為6小時。
5、法國貨幣須知
由2002年I月I日起,EURO(歐元)正式成為法國流通貨幣。
紙幣:500, 200, 100, 50, 20, 10, 5歐元
硬幣:1歐元,2歐元,50生丁,20生丁,10生丁,5生丁,2生丁,1生丁
法國法郎(FFR)將會于2002年1月1日至2月中旬逐漸回收,但公眾在此期間仍可同時使用兩種貨幣。
公眾人士可在法國所有銀行及郵政局將法國法郎(FFR)兌換為歐元。
6、法國的銀行營業時間須知
巴黎區銀行的營業時間由星期一至五上午10時至下午5時,而其他地區的營業時間為星期二至星期六(中午休息之時間由下午一時至三時不等)。部分銀行在星期六辦公,銀行通常于公眾假期前夕提早關門。
7、在法國匯兌事項須知
您可在所有銀行、郵政局、部分大型商店、火車站、機場及旅游點附近的兌換店兌換歐元。但需要提醒您的是:雖然所有商店的匯率都一樣,但收取的傭金卻高低不同,請留意所有兌換店列明的傭金收費告示板。
8、信用卡須知
各大商店、酒店及餐廳均接受信用卡付款。商店一般都會列出最低消費額( 80至100法郎不等)
若不慎遺失信用卡,請盡快聯絡您的信用卡服務中心使信用卡失效,或致電下列號碼求助:
Eurocard-Mastercard(33 1)45678484
Visa (33 1) 42 77 11 90
大來信用證(Diner’s Club)(33 1) 47 62 75 75
美國運通卡(American Express) (33 1) 47 77 72 00
請認真記下總共16位的信用卡號碼,并妥善保管信用卡。
9、法國旅行支票須知
以法國法郎或其他貨幣開出的旅行支票可在銀行、兌換柜臺或部份郵政局兌換。
10、不應隨身攜帶大量現金,宜將現金及支票分散存放,盡量攜帶低面值鈔票,信用卡密碼必須保密,預備身份證明文件副本以備不時之需,切勿將姓名及地址寫于鎖匙上,必須隨身攜帶臨時住址。
11、法國打電話須知
由海外致電法國:先撥33,再撥對方的9位數字號碼(不用撥號碼前的0)
法國境內:直撥對方的10位數字號碼(流動電話也是10位數字號碼)
由法國致電海外:先撥00+國家號碼+地區號碼+對方號碼
如通過法國接線生轉接,先撥00+33+國家號碼
公共電話亭
法國電話亭有兩類:
插卡電話:
設置于街道、公眾地方、火車站、地鐵站、機場、醫院等公共場所,以及TGV高速火車、西北列車(Thalys) 、歐洲之星(Eurostar)火車之中。建議您到達法國后,應盡快到香煙小賣店或郵政局購買電話卡( 50單位售價49法郎、120單位售價97.50法郎)。插卡電話可致電法國本土或海外,您也可使用Visa或萬事達信用卡。
投幣電話:
設置在酒吧及餐廳,但必須自備硬幣!
請注意,無論是插卡或投幣電話,凡致電緊急熱線(15、17、18)、免費熱線及電話號碼查詢熱線(12) ,一律免費。
12、法國的郵政須知
法國郵箱全部為黃色,設于公共場合和郵局的外墻,每個郵箱外標示有收集信件的時間。
營業時間
通常郵政局營業時間為星期一至五早上8時至晚上7時,星期六早上8時至中午12時。
二十四小時郵局
位于巴黎rue du Louvre 52號的郵局是法國唯一一間全年無休、每日二十四小時不停運作的郵局。由于該郵局位處市中心并全年開放,因此聚集了大量外地游客。
電話:(33 1)40 28 20 00
其它須知事項
1、專人伴隨未成年兒童旅行
如果您的孩子年滿3歲,您希望他在乘坐火車、地鐵、飛機或巴士時獲得專人照料,您可致電(33 1) 45 83 67 77聯絡「Compagnons du voyage協會」。該協會提供收費服務,專門向父母提供負責任及稱職的專人在旅程上照顧小童。
航空公司的內航航線也會為年滿4歲單獨飛行的小孩提供免費監護服務。
此外:
許多公路服務站均設有育嬰角,設有方便您為寶寶更換尿片的輔助設施及高椅。
博物館允許小型嬰兒車進入。
請注意,公共運輸沒有為小孩裝設的特別座位。
連鎖餐廳會為小孩提供高椅。
2、如果您的寵物未滿3個月,并已注射狂犬疫苗,則可隨同您前往法國。
請隨身攜帶寵物注射疫苗證明,并向本國的入境處咨詢帶寵物回國的有關條例及防疫事宜。
3、在法國,行動不便及坐輪椅的人士會獲得特殊照顧。戲院及博物館等公共場所會有專門為傷殘人士特設的逆道、電梯、洗手間、車位及電話亭設施。
相關網址://www.handitel.org
在法國國營鐵路公司車站內:
乘客可在接待處借用輪椅。
傷殘人士可要求免費協助登車。
傷殘人士可要求預留靠近車站入口的泊車位置。
部分月臺設有求助電話。
所有大型車站都為輪椅使用者設有電動車及專用票務柜臺,也有為聽障人士特設的票務柜臺。
在火車上
所有TGV及Corail火車都在頭等車廂設有輪椅席,有需要的乘客可憑二等車票登車使用頭等車廂的相關設施。在此車廂中同時設有「滑動座椅」,以方便傷殘人士在車廂中自由來去。而歐洲之星(Eurostar)及西北列車(Thalys)則會為傷殘人士的同行者減免車費。
在機場
所有機場均設有傷殘人士特別通道。在巴黎機場,傷殘人士還可索取專門為他們提供機場資料及連接交通網絡的指南「Aeroguide」,內容包括:機場資料及連接交通網絡、道路指南、路程距離,以及傷殘人士在路上可能遇到的困難及可獲提供的設施。
4、法國全年有11天公眾假期。在此期間銀行、政府部門、商店及大部份公司均休息。
學校假期
法國學生一年有五個長假期,包括二月、春季、夏季、諸圣節及圣誕節假期。學校假期期間,同時也是旅游的高峰期游。
法國公眾假期:
1月1日新年
4月21日復活節星期一
5月1日勞動節
5月8日1945年第二次世界大戰結束紀念日
5月29日基督升天日
6月9日五旬節/圣靈降臨節
7月14日法國國慶節
8月15日圣母升天節
11月1日諸圣節
11月11日1918年第一次世界大戰休戰紀念日
12月25日圣誕節